The Clark family reunite on dangerous ground but Nick has one last trick up his sleeve in the Season 3 finale of Fear The Walking Dead.